2008-08-25

問われて名乗るもぶしょったいに

問われて名乗るもおこがましいが、産まれは遠州浜松在、十四の年に親に放れ、身の生業も白浪の、沖を越えたる夜働き、盗みはすれど非道はせず、人に情を掛川から、金谷をかけて宿々で、義賊と噂高札に、廻る配附の盥越し、危ねえその身の境界も、最早四十に人間の、定めはわずか五十年、六十余州に隠れのねえ、賊徒の張本、日本駄右衛門。

浜松に生まれたならば、遠州弁を話すはずだに。すると、「問はれて名乗るもぶしょったいに。ハァ、俺は浜松に産まれただに」、だとか、「もはや四十になったに。よく人間は五十年って云ふら」、だとか言うはずだに。うーん、かっこよくないに。

No comments: